沃特世推出增強版,使代謝組學和質譜成像速度提升三倍

　　美國休斯敦，美國質譜學會（ASMS），即時發布–近日，沃特世公司（紐約證券交易所代碼：WAT）推出了增強版SELECT SERIES? MRT系統，升級后的系統針對UPLC-MS/MS代謝組學應用、藥物發現應用以及質譜成像實驗提升了專屬性和適用性，分辨率提高了50%，可達300,000 FWHM，掃描速率提升了3倍，質量精度可達ppb水平。

圖. SELECT SERIES MRT系統的增強功能有助于科學家明確鑒定血液、尿液和組織樣品中的目標分析物。

　　MRT系統的這些增強功能可幫助研究人員明確鑒定血液、尿液和組織樣品中的目標分析物，從而更深入地了解不同科學領域的分子及其作用機制。這套系統可裝配包括DESI和MALDI在內的多款MS成像離子源，在不影響質譜分辨率或準確度的前提下生成非常清晰的高分辨率圖像。

　　沃特世發現與開發副總裁Stephen Smith表示：“利用SELECT SERIES MRT系統的這些增強功能，研究人員可以在更短的時間內生成更高質量的數據。UPLC峰掃描速度更快、離子在分析器中的飛行時間加倍，這意味著我們的客戶可以更準確地鑒定每個質譜峰所代表的分子。這些關鍵信息或將幫助研究人員更快地把研究成果轉化為臨床應用，或在篩選有潛力的候選新藥時提高成功率，因此這些信息的價值是不可估量的。”

　　Simona Francese教授是英國謝菲爾德哈勒姆大學的首席研究員之一。最近，她的研究團隊發表在Nature Scientific Reports（《自然-科學報道》）上的乳腺癌概念驗證研究引發了英國國內和國際媒體的關注。Francese教授對于謝菲爾德哈勒姆大學質譜成像中心新購置的MRT系統表達了高度期望，認為其有助于加速自己的研究。

　　Francese教授表示：“MRT系統擁有出色的靈敏度、質量精度和分辨率，我相信它將在我們的法醫學和臨床診斷研究中大顯身手。該系統有望把我們的3D細胞培養、疾病機理和藥物分布合作研究推向新的高度。”

　　新的分辨率增強模式可作為升級選項添加到當前已安裝和新購的SELECT SERIES MRT系統中。

　　關于沃特世公司（www.waters.com）

　　沃特世公司（紐約證券交易所代碼：WAT）是居于全球前列的分析儀器和軟件供應商，作為色譜、質譜和熱分析創新技術先驅，沃特世服務生命科學、材料科學和食品科學等領域已有逾60年歷史。沃特世公司在35個國家和地區直接運營，下設14個生產基地，擁有8,200多名員工，旗下產品銷往100多個國家和地區。

　　關于沃特世中國

　　自上世紀80年代進入中國以來，沃特世的規模與實力與日俱增，在大陸及香港、臺灣均設有運營中心，擁有近700名本地員工，并在上海、北京、廣州設立實驗中心和培訓中心。

　　自2003年成立沃特世科技（上海）有限公司以來，今天的中國已成為沃特世全球營收僅次于美國的第二大市場。作為分析科學家的合作伙伴，沃特世致力于通過攻克關鍵難題釋放科學潛力，始終堅持提高本地技術能力、支持本地技術人才培育，并推動制藥、食品安全、健康科學、環境保護等相關行業標準和法規的建立和完善。

　　憑借出眾的人才與全球布局，沃特世與合作伙伴一起，在世界各地的實驗室中，為增進人類健康福祉提供科學見解，助力讓世界變得更美好。

###

　　Waters、UPLC和SELECT SERIES是沃特世公司的商標。

　　媒體聯系方式

　　沃特世公司

　　錢潔

　　Jackie_qian@waters.com