第一屆中國東盟TBT合作部長會議在南寧舉行

第一屆中國-東盟TBT合作部長會議在南寧舉行

促進和深化中國與東盟在質量安全領域的合作

支樹平翁凱里主持 素林馬鐵山出席并致辭

　　10月22日，由中國國家質檢總局與東盟秘書處共同舉辦的“第一屆中國-東盟TBT合作部長會議”在廣西南寧召開。會議審議通過了《中國-東盟關于加強產品質量安全合作的聯合聲明》(南寧聯合聲明)，審議批準了《TBT備忘錄執行計劃2012-2013》。這標志著中國-東盟TBT合作部長級磋商合作機制正式建立，對全面開啟中國-東盟在標準、技術法規、檢驗監管、認證認可等合格評定領域的合作具有重要的里程碑意義。

　　據了解，TBT是標準、技術法規和合格評定的英文簡稱。此次會議是中國-東盟在TBT合作領域的首次部長級會議，主題是“產品質量與安全”。會議選舉中國國家質檢總局局長支樹平和馬來西亞科技創新部部長翁凱里為會議聯合主席共同主持會議。支樹平、東盟秘書長素林、中國廣西壯族自治區政協主席馬鐵山分別代表中國、東盟和中國廣西壯族自治區政府在會議開幕式上致辭。中國國家質檢總局副局長、國家認監委主任孫大偉代表中方介紹了中國TBT管理的基本情況。

　　支樹平在致辭中高度評價了加強中國-東盟質檢合作對本地區經濟社會發展的重要意義。他說，中國與東盟加強在質檢領域的合作，是中國-東盟友好合作和戰略伙伴關系的重要組成部分，是中國與東盟這一世界上最大的發展中國家間的自貿區健康發展的重要保障之一。支樹平充分肯定了中國政府和東盟雙方自2007年建立質檢領域的部長級會議機制以來，雙方在加強食品安全和防范有害生物跨境傳播領域的合作所取得的豐碩成果。他指出，此次會議的召開，標志著中國和東盟在 TBT和SPS兩個領域部長級會議機制的正式建立，標志著2004年中國-東盟領導人所達成的關于加強檢驗檢疫合作的共識即將從法律制度層面和部長級高層對話機制層面得到有效落實，也標志著中國與東盟在質檢領域的合作將全面步入制度化和規范化軌道，對雙方加強在產品質量與安全領域的合作，對全面開啟中國- 東盟在標準、技術法規、檢驗監管、認證認可等合格評定領域的合作具有重要的里程碑意義。

　　支樹平表示，中國政府高度重視并大力加強質量安全工作，堅定不移地走“質量強國”之路，為促進和深化中國與東 盟在質量與安全領域的合作，中國愿與東盟各成員國一道，在七個方面加強合作：一是加強高層對話與互訪，推進雙方合作;二是加強信息與經驗共享，促進共同提高;三是加強措施協調認可，便利雙邊貿易與投資;四是開展聯合研究，促進關鍵問題解決;五是加強在國際規則和標準制修訂方面的協調，維護共同利益;六是加強能力建設，縮小相互差距;七是加強管理，提高進出口產品質量安全水平。

　　素林對支樹平的建議表示贊同。他說，此次會議是中國-東盟自貿區發展中的一個新章節，召開及時，意義重大，將對中國-東盟自貿區的良好發展，實現到 2015年雙邊貿易額達到5000億美元的目標產生深遠的影響。他希望雙方以正式建立TBT領域的部長級會議機制為契機，共同努力解決保證產品質量安全方面所面臨的問題，促進本地區產品質量與安全水平的提高，為完善中國-東盟自貿區建設，促進中國-東盟經貿往來，積極服務中國-東盟區域經濟發展作出新的更大的貢獻。

　　馬鐵山代表廣西壯族自治區黨委、政府對此次會議的召開表示熱烈祝賀，對中國和東盟質檢部門圍繞中國-東盟自由貿易區的建立和發展，對廣西與東盟之間的經貿往來給予的關注和支持表示感謝。他說，隨著中國、東盟經濟社會的發展，消費者對產品質量和安全的關注程度也不斷提高，對產品質量與安全實行嚴格管理所需要的技術法規和標準，也得到進一步加強和完善。中國與東盟各成員國有必要就各自的技術法規、標準與合格評定程序進行交流與合作，推動中國-東盟自由貿易區的健康發展，提升中國-東盟戰略伙伴關系，實現互利共贏。

　　會議審議通過了《中國-東盟關于加強產品質量安全合作的聯合聲明》，即《南寧聯合聲明》。在聯合聲明中，雙方共同認識到保障產品質量安全是各國各方面的共同責任，明確了加強產品質量安全合作的重要性和必要性，提出了雙方在加強產品質量安全管理、技術法規、標準、合格評定程序領域的合作重點，同意采取聯合行動，加強在產品質量安全領域的合作，共同提高產品質量安全水平，妥善處理不合格產品，保護消費者安全與健康，確保本地區貿易的健康發展。雙方還將在相關國際規則和標準制修訂中加強合作，維護本地區利益。

　　會議還審議批準了《TBT備忘錄執行計劃2012-2013》，明確了今后兩年在信息通報、人員互訪、合作研究、能力建設和機制建設方面的重點工作、主要目標和完成時限。會議決定下次會議于2013年在東盟成員國舉行，并通過了會議《聯合新聞聲明》。

　　來自東盟成員國TBT工作主管部門部級領導和高官，中國國家發改委、科技部、工信部、商務部、國家質檢總局、國家食藥局、國家認監委、國家標準委等八個部門的代表和中國國家質檢總局直屬的泛珠江三角洲地區、與東盟貿易密切相關的各直屬檢驗檢疫局和廣西壯族自治區質量技術監督局的負責人共80余人參加了會議。