Science雜志2015年度熱門：基因編輯

　　本周四，一項稱為CRISPR的基因編輯技術，由于其徹底改革健康和醫學領域的潛力，被國際著名期刊Science評選為2015年度熱門性的技術突破。

　　這項技術已引起了很大的爭議，尤其是，在今年早些時候，中國的研究人員宣布，他們對來自生育診所的不能存活的人類胚胎進行了基因編輯。

　　全球科學家們對“這類研究——以及改變人類以促進某些理想性狀的前景”表示擔憂，從而敦促研究人員應該避免干擾妊娠期胚胎，因為這種技術可以永久性地改變人類的基因，并且會世代相傳下去，將來可能會出現意料不到的后果。

　　科學雜志說：但是，與其他基因組編輯技術相比，CRISPR具有優越的能力，可將一個基因傳遞到正確的位置，并且這種技術的低成本，操作簡單，因此，許多人對這些優勢感到很興奮。

　　Science新聞編輯John Travis這樣寫道：“臨床研究人員已經將其應用于癌癥和其他疾病在組織水平的治療。CRISPR也可能使‘將動物器官移植到人’的垂死概念重新復蘇。”

　　他說，從該技術出現三年來，已有成千上萬的實驗室、高中學生和科學家，開始使用這項技術。Travis說：“略微夸張的說，如果科學家可能夢想一種遺傳操作，CRISPR現在就可以讓他們夢想成真。”他補充說，這項技術首次是在2012年宣布，在去年經歷了“急劇的增長”，并稱其為一種“分子奇跡。”

　　Science期刊家族的總編輯Marcia McNutt，在一篇社論中這樣說道：“在兩年的時間里，CRISPR將給生物學的許多不同領域帶來變革，免疫療法經久不衰的興奮度和樂觀程度，已經給癌癥患者帶來了希望。”免疫療法是一系列利用人體免疫細胞與癌癥搏斗的技術，2013年被Science雜志命名為年度技術突破。

　　但是，根據Science網站上為年度10大精選投票的訪客介紹說，大眾對CRISPR的熱情并沒那么高。

　　對百分之35的選民來說，美國宇航局一架無人駕駛的探測器冥王星的飛越，是今年最熱門的突破，它以前所未有的細節提供了遙遠的矮行星的視圖。

　　CRISPR在網上的投票是百分之20。